Переводы инструкций: Благодарим Васза приобретение цифровой камеры Optio S50 компании Pentax. Перед использованием камеры, пожалуйста, прочитайте эторуководство для получения максимальной информации по особенностям и функциям устройства. Для понимания возможностей камеры и получения быстрой помощи держите это руководство под руками. Замечание по авторским правам Кадра, снятые камерой Optio S50 недля частных целей, не могут быть использованы без разрешения, в соответствии с Законом об авторских правах. Пожалуйста, соблюдайте правила даже во время демонстраций кадров снятых для частных целей. Кадры снятые с целью получения авторских прав также не могут использоваться вне ограничений Закона об авторских правах и требования также должны соблюдаться. Торговые марки • Торговая марка SD карт имеет логотип . • PENTAX торговая марка компании PENTAX. • Optio торговая маркакомпании PENTAX. • Все другиебренды и названия изделий являются торговыми марками соответствующих компаний. • USB драйвер использует программу созданную Silicon Corporation. Авторские права (с) 2002 Silicon Corporation. Все правазащищены. • Этакамера поддерживает PRINT Image Matching III. Использование цифровых камер с PRINT Image Matching III, принтеров и программного обеспечения помогает фотографам снимать кадры наиболее соответствующие их намерениям. Авторские права 2001 Seiko Epson Corporation. Все права защищены. PRINT Image Matching торговая марка Seiko Epson Corporation. О PictBridge Данная система позволяет вам подключать вашу камеру напрямую к принтеру, используя общий стандарт прямой печати фотографий. Переводы инструкций: БЕЗОПАСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАМЕРЫ Уделите внимание безопасному обращению с камерой и обратите вниманиенапредупреждения, отмеченные следующими символами. Предупреждение Эти символы показывают, что пользователь может иметь серьезные трудности, если предупреждения не выполняются. Предостережение Этот символ указывает, пользователь может иметь меньшие или большие трудности, если предупреждения не выполняются. Предупреждение • Не предпринимайте усилий по разборке камеры. В камере есть высокие напряжения и поэтому есть опасность электрического удара. • Если внутри камеры возникает деформация, например, в результате падения, пожалуйста, не касайтесь выступающих частей, так как есть опасность получения электрического удара. • Не оборачивайте ремешок камеры вокруг шеи, так как это опасно. Пожалуйста, смотрите, чтобы дети необорачивали ремешок вокруг шеи. • Чтобы избежать риска получения ошибок, держите карту памяти SD в месте не доступном детям. Немедленно обратитесь к врачу при случайномпроглатывании карты. • Для питания камеры используется сетевой адаптер. Использование сетевого адаптера, не предназначенного для питания камеры, может быть причиной возгорания или электрического удара. • Если камера дымит или издает странный запах, а также, если есть проявления нестандартного поведения, немедленно остановите использование камеры, выньте батареи или отсоедините сетевой адаптер и обратитесь в ближайший сервер центр компании Pentax. Продолжение использования камеры может привести к ее возгоранию или электрическому удару. • Не используйте сетевой адаптер во время грозы. Это может быть причиной возгорания или электрического удара. Переводы инструкций: Предостережение • Никогда непытайтесь разобрать ил...