Votes - 3, Average rating: 3
(
)
)
|
manual abstract
Weitere Informationen daruber, wo Sie alte Elektrogerate zum Recyceln abgeben konnen, erhalten Sie bei den ortlichen Behorden, Wertstoffhofen oder dort, wo Sie das Gerat erworben haben. Smaltimento di apparecchiature da rottamare da parte di privati nell'Unione Europea Questo simbolo che appare sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici. Gli utenti devono provvedere allo smaltimento delle apparecchiature da rottamare portandole al luogo di raccolta indicato per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. La raccolta e il riciclaggio separati delle apparecchiature da rottamare in fase di smaltimento favoriscono la conservazione delle risorse naturali e garantiscono che tali apparecchiature vengano rottamate nel rispetto dell'ambiente e della tutela della salute. Per ulteriori informazioni sui punti di raccolta delle apparecchiature da rottamare, contattare il proprio comune di residenza, il servizio di smaltimento dei rifiuti locale o il negozio presso il quale e stato acquistato il prodotto. Eliminacion de residuos de aparatos electricos y electronicos por parte de usuarios domesticos en la Union Europea Este simbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domesticos. Por el contrario, si debe eliminar este tipo de residuo, es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos electronicos y electricos. El reciclaje y la recogida por separado de estos residuos en el momento de la eliminacion ayudara a preservar recursos naturales y a garantizar que el reciclaje proteja la salud y el medio ambiente. Si desea informacion adicional sobre los lugares donde puede dejar estos residuos para su reciclado, pongase en contacto con las autoridades locales de su ciudad, con el servicio de gestion de residuos domesticos o con la tienda donde adquirio el producto. Likvidace vyslouzileho zarizeni uzivateli v domacnosti v zemich EU Tato znacka na produktu nebo na jeho obalu oznacuje, ze tento produkt nesmi byt likvidovan prostym vyhozenim do bezneho domovniho odpadu. Odpovidate za to, ze vyslouzile zarizeni bude predano k likvidaci do stanovenych sbernych mist urcenych k recyklaci vyslouzilych elektrickych a elektronickych zarizeni. Likvidace vyslouzileho zarizeni samostatnym sberem a recyklaci napomaha zachovani prirodnich zdroju a zajistuje, ze recyklace probehne zpusobem chranicim lidske zdravi a zivotni prostredi. Dalsi informace o tom, kam muzete vyslouzile zarizeni predat k recyklaci, muzete ziskat od uradu mistni samospravy, od spolecnosti provadejici svoz a likvidaci domovniho odpadu nebo v obchode, kde jste produkt zakoupili. Bortskaffelse af affaldsudstyr for brugere i private husholdninger i EU Dette symbol pa produktet eller pa dets emballage indikerer, at produktet ikke ma bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. I stedet er det dit ansvar at bortskaffe affaldsudstyr ved at aflevere det pa dertil beregnede indsamlingssteder med henblik pa genbrug af elektrisk og elektronisk affaldsudstyr. Den separate indsamling og genbrug af dit affaldsudstyr pa tidspunktet for bortskaffelse er med til at bevare naturlige ressourcer og sikre, at genbrug finder sted pa en made, der beskytter menneskers helbred samt miljoet. Hvis du vil vide mere om, hvor du kan aflevere dit affaldsudstyr til genbrug, kan du kontakte kommunen, det lokale renovationsv.sen eller den forretning, hvor du kobte produktet. Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden afgevoerd met het huishoudelijk afval. Het is uw verantwoordelijkheid uw afgedankte apparatuur af te leveren op een aangewezen inzamelpunt voor de verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. De gescheiden inzameling en verwerking van uw afgedankte apparatuur draagt bij tot het sparen van natuurlijke bronnen en tot het hergebruik van materiaal op een wijze die de volksgezondheid en het milieu beschermt. Voor meer informatie over waar u uw afgedankte apparatuur kunt inleveren voor recycling kunt u contact opnemen met het gemeentehuis in uw woonplaats, de reinigingsdienst of de winkel waar u het product hebt aangeschaft. Eramajapidamistes kasutuselt korvaldatavate seadmete kaitlemine Euroopa Liidus Kui tootel voi toote pakendil on see sumbol, ei tohi seda toodet visata olmejaatmete hulka. Teie kohus on viia tarbetuks muutunud seade selleks ettenahtud elektri- ja elektroonikaseadmete utiliseerimiskohta. Utiliseeritavate seadmete eraldi kogumine ja kaitlemine aitab saasta loodusvarasid ning tagada, et kaitlemine toimub inimeste tervisele ja keskkonnale ohutult. Lisateavet selle kohta, kuhu saate utiliseeritava seadme kaitlemiseks viia, saate kusida kohalikust omavalitsusest, olmejaatmete utiliseerimispunktist voi kauplusest, kust...