Votes - 3, Average rating: 4.3
(
)
)
|
manual abstract
Quando reproduz uma faixa de som Dolby Digital (ou MPEG-2), a saida digital e convertida para PCM Estereo. 2. Bitstream : Saida de audio Dolby Digital (ou MPEG-2) como fluxo de bits. Seleccione esta opcao se o seu receptor de AV ou amplificador de AV tiver um descodificador Dolby Digital (ou MPEG-2). NOTA ¦ A definicao de saida digital e aplicada de forma identica ao audio Dolby Digital e MPEG-2. As faixas de som LPCM apresentam sempre uma saida PCM. Nao tem qualquer relacao com a definicao de saida digital. ¦ Certifique-se de que selecciona a saida digital correcta porque podera nao ouvir qualquer som ou ouvir ruido extremamente alto. 36 -Portugues DTS 1. Off : Nao ha saida de sinal DTS. Seleccione esta opcao se o seu receptor de AV ou amplificador de AV nao tiver um descodificador DTS. 2. On : Permite a saida de fluxos de bits DTS atraves de uma saida digital quando reproduz uma faixa DTS. So deve seleccionar esta opcao se o seu receptor de AV (ou amplificador de AV) tiver um descodificador DTS. ¦ Quando uma banda sonora DTS e reproduzida, o som nao e emitido atraves da saida de audio AV. NOTA DRC Esta opcao apenas se encontra activa quando e detectado um sinal Dolby Digital. 1. On : Quando as bandas sonoras de filmes sao reproduzidas com um nivel de volume baixo ou atraves de altifalantes de pequena dimensao, o sistema pode aplicar uma compressao adequada para tornar o conteudo mais baixo mais nitido e evitar alteracoes de volume demasiado pronunciadas. 2. Off : Pode ver o filme atraves da opcao de gama dinamica padrao. NICAM NICAM programmes are divided into 3 types. NICAM Stereo, NICAM Mono and Bilingual (transmission in another language). NICAM programmes are always accompanied by a standard mono sound broadcast and you can select the desired sound by setting NICAM on or off. 1. On: NICAM mode 2. Off: Only set at this position to record the standard mono sound during a NICAM broadcast if the stereo sound is distorted due to inferior reception conditions. V-Mode Compatibility Esta funcao e relativa a seleccao de sons quando gravar transmissoes em NICAM ESTEREO (varios sons) no HDD. Nao afecta a gravacao directa de um programa no DVD. 1. Off : Tanto “Dual L” como “Dual R” da transmissao com varios sons sao gravados no HDD. Nao e possivel copiar os titulos gravados no HDD com este tipo de configuracao para o modo V (DVD-RW/-R). 2. On : O som “Dual L” ou “Dual R” da transmissao com varios sons e gravado no HDD. Nao e possivel copiar os titulos gravados no HDD com este tipo de configuracao para discos DVD-R ou DVD-RW (modo V). Pode seleccionar as opcoes “Dual L” e “Dual R” em “Audio Selection”. HDD Library Disc Manager Programme HDD & DVD RECORDER Audio Digital Output : PCM DTS : Off DRC : On NICAM : On MOVE SELECT RETURN EXIT Setup V-Mode CompatibilityavOFF On HDD Library Disc Manager Programme HDD & DVD RECORDER Audio Digital Output : PCM DTS : Off DRC : On NICAM : On V-Mode Compatibility : On MOVE SELECT RETURN EXIT Setup Audio Selection Dual R Dual L Configuracao Portugues - 37 Configuracao do sistema Configurar as opcoes de visualizacao de video Esta funcao permite configurar as definicoes do ecra do televisor. Esta funcao depende do tipo de disco. Pode nao funcionar com alguns tipos de disco. 1 1 Com o aparelho no modo Stop, carregue no botao MENU. 2 2 Carregue nos botoes .... para seleccionar Setup e, em seguida, carregue no botao OK ou ... HDD Library Disc Manager Programme HDD & DVD RECORDER Setup PVR Option > Language > Audio > Video > Parental Lock> MOVE SELECT RETURN EXIT Setup System > 3 3 Carregue nos botoes .... para seleccionar Video e, em seguida, carregue no botao OK ou ... Aparece o menu de configuracao de video. HDD Library Disc Manager Programme 3D Noise Reduction : Off > Video Output : Component > Setup TV Aspect : 4:3 Letter Box > MOVE SELECT RETURN EXIT HDD & DVD RECORDER Video 4 4 Carregue nos botoes .... para seleccionar a opcao de video pretendida e, em seguida, carregue no botao OK ou ... HDD Library Disc Manager Programme HDD & DVD RECORDER Video 3D Noise Reduction Video Output MOVE SELECT RETURN EXIT Setup TV Aspect 4:3 Pan-Scan 16:9 Wide 4:3 Letter Box 5 5 Carregue nos botoes .... para seleccionar o item pretendido e depois no botao OK ou ... NOTA ¦ Carregue no botao RETURN ou botao • para voltar ao menu anterior. Carregue no botao MENU para sair do menu. Relacao altura/largura do televisor Dependendo do tipo de televisor, pode ajustar a definicao do ecra. (relacao altura/largura) 1. 4:3 Letter Box : Seleccione esta opcao para ver a relacao total de altura/largura do ecra 16:9 do DVD, mesmo que o seu televisor tenha apenas um ecra com uma relacao 4:3. Aparecem barras pretas nas partes superior e inferior do ecra. 2. 4:3 Pan/Scan : Seleccione esta opcao para televisores de formato convencional, quando quiser ver a parte central do ecra 16:9. (As extremidades esquerda e direita da imagem sao cortadas.) 3. 16:9 Wide : Pode ver a imagem 16:9 completa no televisor panoramico. 3D N...
Other models in this manual:DVD Players - DVD-HR734 (18.37 mb)