|
Other manuals for this model:
manual abstract
MPG) Версии кодеков MPEG4: DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX-Pro (без QPEL и GMC) Доступные форматы аудио сигнала: "MP3", "MPEG", "WMA", "LPCM", "AC3" Поддерживаемые форматы файлов субтитров: .smi, .srt, .sub, .psb, .txt, .ass Диск DVD-RW (режим VR) » Это формат, используемый для записи данных на диск DVD-RAM или DVD-RW. Вы можете выполнять запись нескольких сюжетов, редактирование, удаление, частичное удаление, создание списков воспроизведения и т.п. Записанный в этом режиме диск может оказаться невозможно воспроизвести на существующих DVD-проигрывателях и HDD DVD рекордерах. Диск DVD-RW (режим V) » Это формат, используемый для записи данных на диск DVD-RW или DVD-R. После закрытия диск можно воспроизводить на существующих DVD-проигрывателях и HDD DVD рекордерах. Если диск был записан в режиме V (видео) рекордером другой фирмы-изготовителя, но не был закрыт, этот рекордер не может его воспроизводить или выполнять на нем дополнительную запись. 6 - Русский Не используйте диски следующих типов! • Вы не должны воспроизводить на этом изделии диски LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM, DVD+Rи DVD+RW. [Примечание] Типы дисков, которые могут воспроизводиться: CD/CD-RW/CD-R/MP3/JPEG/DVD-Video/DVD-RAM/ -RW/-R. Однако если диск DVD-RW/-R был записан на другом устройстве в режиме Video (Видео), его можно воспроизводить только когда он закрыт. • Некоторые коммерческие диски и диски DVD, купленные за границей, могут не воспроизводиться этим изделием. При попытке воспроизведения таких дисков будет выведено сообщение либо "No disc." (Нет диска.), либо "Please check the regional code of the disc." (Проверьте региональный код диска.") • Если ваш диск DVD-RW является пиратской копией или если он записан не в формате DVD-video, его воспроизведение также может оказаться невозможным. • Мы рекомендуем использовать диски, перечисленные в таблице, так как была подтверждена их совместимость с этим рекордером. Другие диски могут не работать надлежащим образом. Диск Марка Скорость DVD-R TDK 4x Beall 4x That's 4x Maxell 4x Panasonic 4x DVD-RW TDK 2x Maxell 2x Optodisc 2x Radius 2x Verbatim 2x DVD-RAM Maxell Sx Fujifilm Sx TDK 2x Panasonic Sx Диск Максимальное число перезаписей на диске DVD-RAM 100000 DVD-RW 1000 DVD-R 1 • Мы не несем ответственности и не предлагаем никакой компенсации за не выполнившуюся запись, потерю записанного или отредактированного материала и/или повреждение рекордера, произошедшие из-за использования не рекомендованных дисков. Русский - 7 Предупреждения Предупреждения Содержание Подготовка к использованию Предупреждения...........................2 Меры предосторожности....................3 Важные инструкции по технике безопасности .....3 Меры предосторожности .......................3 Уход за корпусом изделия.......................3 HDD (Жесткий диск) ...........................3 Обращение с дисками..........................4 Хранение дисков ..............................4 Характеристики дисков.........................4 Копирование дисков ...........................5 Общие особенности рекордера .............10 Перед чтением Инструкции для пользователя .11 Как использовать Нйй йУй рекордер........11 Распаковка...............................13 Описание................................15 Передняя панель .............................15 Дисплей на передней панели...................15 Задняя панель ...............................16 Знакомство с пультом дистанционного управления.....17 Соединения и настройка Краткое руководство .....................18 Подключение Нйй йУй рекордера .........19 Дополнительные подключения.............19 Антенна + Нйй йУй рекордер + Внешний декодер + Телевизор.....................20 Другие типы подключения кабелей к выходам видеосигнала ..........................20 Случай 1: Подключение к разъему выхода композитного видеосигнала..................21 Случай 2: Подключение к разъему выхода S-Video .21 Случай 3: Подключение к разъемам выхода компонентного видеосигнала ................22 Другие типы подключения кабелей к выходам аудиосигнала ...........................22 Случай 1: Подключение к телевизору..........22 Случай 2: Подключение к стереофоническому усилителю с использованием разъемов выхода AV......23 Случай 3: Подключение к AV-усилителю с использованием разъема цифрового выхода . . .23 Подключение к входным разъемам AV3, □V . .24 Случай 1: Подключение видеомагнитофона, телевизионной приставки (БТВ), DVD- проигрывателя или видеокамеры к разъемам AV3 № ................................24 Случай 2: Подключение видеокамеры к разъему □V № ........................24 Настройка системы Навигация по экранному меню.............................25 Включение и автоматическая настройка............26 Установка часов.......................................................27 Автоматическая настройка на телевизионные станции......................................................................28 Настрой...