|
Other manuals for this model:
manual abstract
. Utilisez des vis adaptees au materiau et a la resistance du mur. Comme les plaques de platre sont particulierement fragiles, fixez fermement les vis a une poutre et fixez-les au mur. Installez l’unite principale sur une paroi verticale et plane a un endroit ou se trouve un renforcement. (Poids (approx.) de l’unite principale : BDV-L800 : 3,2 kg (7 li 1 on), BDV-L800M : 3,3 kg (7 li 5 on), BDV-L600 : 3,0 kg (6 li 10 on)) . Consulte con una tienda especializada en tornillos o con un instalador acerca del material de pared o de los tornillos que se deben utilizar. . Utilice tornillos adecuados para el material y la resistencia de la pared. Dado que una pared de yeso es especialmente fragil, acople los tornillos firmemente a una viga y fijelos en la pared. Instale la unidad principal en una pared vertical y lisa que este reforzada. (Peso (aprox.) de la unidad principal: BDV-L800: 3,2 kg (7 libras 1 onza), BDV-L800M: 3,3 kg (7 libras 5 onzas), BDV-L600: 3,0 kg (6 libras 10 onzas)) . Wenden Sie sich bei Fragen bezuglich des Wandmaterials oder geeigneter Schrauben an einen Fachmann. . Verwenden Sie Schrauben, die fur das Material der Wand und die Wandstarke geeignet sind. Wande aus Gipskarton sind nicht sehr stabil. Drehen Sie die Schrauben zur Befestigung in einen Holztrager. Montieren Sie das Hauptgerat an einer senkrechten und ebenen Wand, die ausreichend verstarkt ist. (Ungefahres Gewicht des Hauptgerats: BDV-L800: 3,2 kg, BDV-L800M: 3,3 kg, BDV-L600: 3,0 kg) . Contacteer een ijzerhandel of installateur voor meer informatie omtrent het muurmateriaal of de schroeven die u dient te gebruiken. . Gebruik schroeven die geschikt zijn voor het materiaal en de stevigheid van de muur. Aangezien een muur in gipsplaat erg zwak is, draait u de schroeven het best in een balk om de luidsprekers te bevestigen. Bevestig het hoofdapparaat op een verticale, vlakke en verstevigde muur. (Gewicht (ong.) van het hoofdapparaat: BDV-L800: 3,2 kg, BDV-L800M: 3,3 kg, BDV-L600: 3,0 kg) . Rivolgersi a una ferramenta o a un installatore per informazioni sul tipo di materiale della parete e sul tipo di viti da utilizzare. . Utilizzare viti adatte al tipo di materiale della parete e alla sua robustezza. Nel caso di una parete di cartongesso, materiale particolarmente fragile, fissare saldamente le viti a una trave, quindi alla parete. Installare l’unita principale su una parete verticale, piatta e rinforzata. (Peso (appross.) dell’unita principale: BDV-L800: 3,2 kg, BDV-L800M: 3,3 kg, BDV-L600: 3,0 kg) . Jesli masz watpliwosci co do rodzaju wkretow lub materialu, z ktorego wykonana jest sciana, skontaktuj sie ze sprzedawca wkretow lub instalatorem. . Uzywaj wkretow odpowiednich do materialu i wytrzymalosci sciany. Poniewaz sciana gipsowa jest wyjatkowo delikatna, najpierw przytwierdz wkrety do deski, a nastepnie do sciany. Jednostke glowna instaluj na pionowej, plaskiej scianie we jej wzmocnionym...
Other models in this manual:Home Theater Systems - BDV-L800 (1.1 mb)
Home Theater Systems - BDV-L800M (1.1 mb)