Votes - 3, Average rating: 4
(
)
)
|
manual abstract
Si necesita mover la grabadora, le rogamos que siga los pasos descritos a continuacion: 1. Una vez que aparezca en pantalla OFF, aguarde al menos dos minutos. 2. Desenchufe de la toma de corriente de pared. 3. Mueva el reproductor. • Si hay un fallo en la alimentacion con la grabadora encendida, existe la posibilidad de algunos datos del disco duro se hayan perdido. • El disco duro es muy delicado. Si se utiliza indebidamente o en un entorno inadecuado, es posible que el disco duro falle transcurridos unos cuantos anos de uso. Entre algunos signos de problemas se pueden incluir la reproduccion inesperada, bloqueos o congelaciones e interferencias de bloqueo notables (mosaicos) en las imagenes. No obstante, en algunas ocasiones no habra signos de advertencia de fallo en el disco duro. Si falla el disco duro, no se podra reproducir el material grabado. En estos casos, sera necesario reemplazar la unidad del disco duro. 7 Introduccion Panel frontal abcdefghijkl a 1 11/ I (Boton POWER) Enciende (ON) y apaga (OFF) la grabadora. b Bandeja de discos Inserte aqui un disco. c Ventana de visualizacion Muestra el estado actual de la grabadora. T/S: Indica modo 'timeshifting' (desplazamiento). REC: La grabadora esta grabando. HDD: La grabadora esta en modo disco duro. DVD: La grabadora esta en modo DVD. HDD bBDVD: La grabadora esta copiando. TV: Indica cuando la grabadora esta sintonizada en el modo de TV. : Indica cuando la grabadora esta en grabacion temporizada o si la grabacion temporizada esta programada. : Muestra el estado actual de la grabadora (reloj, numero de programa, etc). d Sensor remoto Apunte aqui con el mando a distancia de la grabadora. e AV IN 3 (VIDEO IN – AUDIO IN) (Izquierda/Derecha) Conecte la salida de audio/video de una fuente exterior (sistema de audio, televisor/ monitor, grabadora de video, videocamara, etc.). f Z(OPEN/CLOSE) Abre o cierra la bandeja de discos. g HDD/DVD Ajuste el modo de la grabadora en HDD o DVD. h TIMESHIFT Activa la pausa del directo en / reproduccion (timeshift) de un programa de television en directo. i N(PLAY) Inicia la reproduccion. j x(STOP) Detiene la reproduccion o grabacion. k z(REC) Empieza la grabacion. Pulse repetidamente para ajustar el tiempo de grabacion. l PROG. (V/v) Escanea hacia arriba o abajo de los canales memorizados. 9 Introduccion a POWER: Apaga y enciende la grabadora. OPEN/CLOSE (Z): Abre y cierra la bandeja de discos. DVD: Selecciona el modo de funcion DVD de la unidad. HDD (Disco Duro): Selecciona el modo de funcion HDD de la unidad. AV/INPUT: Cambia la entrada que ha de utilizarse para la grabacion (Sintonizador, AV1-3). Botones numericos 0-9: Selecciona las opciones numeradas de un menu. DUBBING: Copia un DVD a la unidad de disco duro (o de esta al DVD). Botones de control del televisor: consulte la pagina 51. b SCAN (m / M): Busca hacia delante o hacia atras. SKIP (. / >): Ir al capitulo o pista siguiente o anterior. PAUSE/STEP (X): Detiene temporalmente la reproduccion o la grabacion. PLAY (N): Inicia la reproduccion. STOP (x): Detiene la reproduccion o grabacion. c HOME: Accede o elimina el menu HOME. MENU/LIST: Accede al menu de un disco DVD, cambia entre el menu de la Lista de titulos-original y la Lista de titulos-Lista de reproduccion. b / B / v / V (izquierda/derecha/ arriba/abajo): Selecciona una opcion del menu. ENTER ( ): Confirma la seleccion del menu. PR/CH (+/-): Realiza un barrido hacia arriba o abajo de los canales memorizados. DISPLAY: Accede a los mensajes en pantalla. RETURN (O): Sale del menu. TIMESHIFT: Activa la pausa del directo en / reproduccion (timeshift) de un programa de television en directo. AUDIO ( ): Selecciona un idioma de audio o canal de audio. SUBTITLE ( ): Selecciona un idioma de subtitulos. CHP. ADD: Introduce un marcador de capitulo durante la reproduccion. d z REC: Inicia la grabacion. REC MODE: Selecciona el modo de grabacion. TITLE: Muestra el menu Title (Titulo) del disco, si se encuentra disponible. THUMBNAIL: Selecciona una imagen en miniatura. ZOOM: Amplia la imagen de video. MARKER: Marca cualquier punto durante la reproduccion. SEARCH: Muestra el menu de busqueda de marcadores. CLEAR: Retira una marca del menu Busqueda de marcador. REPEAT: Repite capitulo, pista, titulo o todo. A-B: Repite un secuencia. TV/DVD: Para ver canales seleccionados por el sintonizador de la grabadora o por el sintonizador del televisor. *El boton o botones no estan disponibles. Mando a distancia Funcionamiento del mando a distancia Apunte al sensor remoto con el mando a distancia y pulse los botones. Precaucion No mezcle las pilas usadas con las nuevas. Nunca mezcle diferentes tipos de pilas (estandar, alcalinas, etc.). Instalacion de las pilas en el mando a distancia Retire la cubierta de las pilas de la parte posterior del mando a distancia e inserte dos pilas R03 (tamano AAA) alineando correctamente las polaridades y . abcd9 Introduccion a POWER: Apaga y enciende la graba...