|
Other manuals for this model:
manual abstract
• No se admiten las versiones de 64 bits de Windows® XP. • Para mas informacion sobre las versiones mas recientes y la compatibilidad con el sistema operativo consulte la pagina principal de ayuda de la grabadora IC: Regiones asiaticas: Regiones europeas: Entorno de Hardware: – Ordenador: IBM PC/AT o compatible – CPU: procesador Pentium® III de 1 GHz o superior (para Windows® 7), procesador Pentium® III de 800 MHz o superior (para Windows Vista®), procesador Pentium® II de 266 MHz o superior (para Windows® XP o Windows® 2000) – RAM: 1 GB o mas (para Windows® 7 (version de 32 bits)), 2 GB o mas (para Windows® 7 (version de 64 bits)), Utilizacion con el ordenador 75 75 ES 512 MB o mas (paraWindows Vista®), 128 MB o mas (para Windows® XP o Windows® 2000) 512 MB o mas (paraWindows Vista®), 128 MB o mas (para Windows® XP o Windows® 2000) Espacio en disco duro: 300 MB o mas – Unidad de CD-ROM (Se necesita una unidad de CD-R/RW para crear un CD de audio o un CD de datos) – Puerto: Puerto USB – Tarjeta de sonido: tarjetas de sonido compatibles con cualquiera de los sistemas operativos Microsoft® Windows® admitidos – Pantalla: High color (16 bits) o mas con 800 . 480 puntos o mas – Acceso a Internet para la funcion Voice Mail y el servicio de base de datos de CD PNota Los siguientes sistemas no son compatibles: – Sistemas operativos que no se hayan indicado en la pagina 75 – Ordenadores o sistemas operativos construidos personalmente – Sistemas operativos actualizados – Entorno operativo multiarranque – Entorno con multiples monitores Nota sobre la transcripcion de mensajes Si utiliza el software de reconocimiento de voz Dragon NaturallySpeaking® para transcribir un mensaje, el ordenador tambien debera cumplir los requisitos del sistema correspondientes a Dragon NaturallySpeaking. Nota sobre el envio de mensajes de correo electronico de voz Si utiliza Microsoft® Outlook Express 5.5/ 6.0/7.0, Microsoft® Outlook 2000/2002/ 2003/2007, o Microsoft® Windows Mail para enviar un mensaje de correo electronico de voz, el ordenador debera cumplir los requisitos del sistema correspondientes a Outlook Express, Outlook o Windows Mail. Instalacion del software Instale el software Digital Voice Editor en el disco duro del ordenador. PNotas • No se admiten las versiones de 64 bits de Windows® XP. • Durante la instalacion del software no conecte ni desconecte el cable de conexion USB. Puede que el software no se instale correctamente. • Al instalar o desinstalar el software, inicie la sesion con un nombre de usuario que disponga de la cuenta de usuario “Administrador del equipo”. (Para averiguar 76 76 ES si el nombre de usuario dispone de una cuenta de usuario “Administrador del equipo” abra “Cuentas de usuario” en el “Panel de control” y consulte la seccion situada debajo del nombre de usuario en la pantalla.) si el nombre de usuario dispone de una cuenta de usuario “Administrador del equipo” abra “Cuentas de usuario” en el “Panel de control” y consulte la seccion situada debajo del nombre de usuario en la pantalla.) Al instalar o desinstalar el software en Windows® 2000 Professional asegurese de iniciar la sesion de Windows con el nombre de usuario “Administrador”. • Una vez finalizada la instalacion, se instalara tambien el modulo Microsoft DirectX en funcion del sistema operativo del ordenador. Este modulo no se elimina al desinstalar el software. • Asegurese de cerrar todos los programas que se esten ejecutando antes de instalar el software Digital Voice Editor. • Despues de haber instalado el software Digital Voice Editor, no instale el software “Memory Stick Voice Editor 1.0/1.1/1.2/ 2.0”. El software Digital Voice Editor no funcionara correctamente. (Puede guardar o editar los mensajes en el “Memory Stick” mediante la grabadora IC.) • Si ya se ha instalado el software “Memory Stick Voice Editor 1.0/1.1/1.2/2.0”, la instalacion del software suministrado eliminara automaticamente el software “Memory Stick Voice Editor”. (Los mensajes no se eliminaran.) 1 Asegurese de que la grabadora IC no esta conectada y, a continuacion, arranque el equipo e inicie Windows. 2 Introduzca el CD-ROM suministrado dentro de la unidad de CD-ROM. El menu [IC Recorder Software Setup] se inicia automaticamente y aparece la ventana [Welcome to IC Recorder Software Setup]. Si el menu [Welcome to IC Recorder Software Setup] no se inicia, abra la carpeta [DVE] que se encuentra dentro de la carpeta [Setup] del CD-ROM y, a continuacion, haga doble clic en [setup.exe]. 3 Asegurese de aceptar los terminos del acuerdo de licencia, seleccione [I accept the terms of the license agreement] y, a continuacion haga clic en [Next]. Aparecera la ventana [Software Install]. 4 Seleccione [Digital Voice Editor] y, a continuacion, haga clic en [Install]. Siga las instrucciones de pantalla para realizar los ajustes requeridos para la instalacion. Utilizacion con el ordenador 77 77 ES Si ya ha instalado un...