Manafacture: Scarlett
File size: 400.66 kb
File name: Scarlett-SC-1223-Pdf-Rus.Pdf
|
manual abstract
SCARLETT SC-1223 GB CORDLESS KETTLE................................................................................4 RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК...................................................................5 CZ ELEKTRICKÄ VARNÄ KONVICE............................................................6 BG ЕЛЕКТРИЧЕСКА KAHA..........................................................................7 PL CZAJNIK ELEKTRYCZNE........................................................................8 RO CEAINIC ELECTRIC.................................................................................9 UA ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК........................................................................10 SCG ЕЛЕКТРИЧНА АПАРАТ ЗА КУВАЪЕ ВОДЕ........................................11 EST ELEKTRITEEKANN..................................................................................12 LV ELEKTRISKAIS TEJKANNA....................................................................13 LT ELEKTRINIS VIRDULYS..........................................................................14 H ELEKTROMOS KANNA...........................................................................15 KZ ЭЛЕКТРЛ1К ШЭЙНЕК..............................................................................16 D ELEKTRISCHER WASSERKOCHER......................................................17 CR ELEKTRICNO KUHALO ZA VODU..........................................................18 2 SC-1223 GB DESCRIPTION 1. Base unit 2. Body 3. Water level scale 4. Spout 5. Lid 6. Lid open handle 7. Handle 8. On/Off switch BG ОПИСАНИЕ 1. База за захранване 2. Корпус 3. Скала 4. Чучур 5. Капак 6. Дръжка за отваряне на капака 7. Дръжка 8. Изключвател UA опис 1. Базаживлення 2. Корпус 3. Шкала р1вню води 4. Носик 5. Кришка 6. Ручка вщкриття кришки 7. Ручка 8. Перемикач LV APRAKSTS 1. Pamatne 2. Korpuss 3. Üdens lïmena skala 4. Snïpïtis 5. Vacins 6. Rokturis vacina attaisïsanai 7. Rokturis 8. Slëdzis (izslêgt) KZ СИПАТТАМА 1. ^оректену базасы 2. Тулта 3. Су денгей1н1н шкаласы 4. Тумсьщша 5. ^arçnarç 6. ^arçnarç ашу тут^асы 7. Тут^а 8. Ажырат^ыш RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Базапитания 2. Корпус 3. Шкала уровня воды 4. Носик 5. Крышка 6. Ручка открытия крышки 7. Ручка 8. Выключатель PL Opis 1. Podstawa zasilajqca 2. Obudowa 3. Podziatka poziomu wody 4. Dzióbek 5. Pokrywa 6. Uchwyt otwarcia pokrywy 7. Uchwyt 8. Wytqcznik SCG опис 1. База Hanaja^a 2. KyTnja 3. Скала нивоа воде 4. Писак 5. Поклопац 6. Дршка отвара^а поклопца 7. Дршка 8. Прекидач LT APRASYMAS 1. Maitinimosi bazé 2. Korpusas 3. Vandens lygio skalé 4. Snapelis 5. Dangtis 6. Dangcio atidarymo rankena 7. Ranekna 8. Jungiklis CR opis 1. Baza napajanja 2. Trup 3. Skala nivoa vode 4. Grlic 5. Poklopac 6. Drska otvaranja poklopca 7. Drska 8. Prekidac CZ popis 1. Napájecí podstavec 2. Téleso spotrebice 3. Ukazatel hladiny vody 4. Vylévací hubice 5. Víko 6. Rukojef pro otevrení víka 7. Drzadlo 8. Vypínac RO DESCRIERE 1. Suport de íncálzire 2. Corpul 3. Indicator nivel apä 4. Cioc 5. Capac 6. Mäner pentru deschiderea capacului 7. Mäner 8. Intrerupätor EST KIRJELDUS 1. Alus 2. Korpus 3. Veetaseme skaala 4. Tila 5. Kaas 6. Kaane avamispide 7. Käepide 8. Lüliti H LEÍRÁS 1. Áramforrást biztosító elem 2. Készülékház 3. Vízszintet méro skála 4. Teafözö szája 5. Fedö 6. A fedö nyitófogantyúja 7. Fogantyú 8. Fokapcsoló D GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Bodenstation 2. Behälter 3. Wasserstandsanzeiger 4. Ausgießöffnung...