s Press one of the preset station buttons 1 to 6 for approximately 1.5 seconds. The number of the pressed preset stafion button is displayed next to the frequency indication. Repeat this process to preset up to 6 stations each for FM1, FM2, FM3 and AM. (Up to a total of 24 stations.) Small beeping sounds are made to acknowledge your input as you perform manual presetting. l You can manually preset the stations which have not been selected by automatic presetting. =If you try to preset a station on a preset station button on which another station of the same band has already been preset, the previously preset station will be erased. EN PRESETTING STATIONS To tune in the preset stations Press BAND to select the band from FM1, FM2, FM3 and AM. Press the desired preset station button. The number of the pressed preset station button is displayed next to the frequency indication, and the preset station will be received. --lliiiive’hming reception control (ATRC) ‘“fis unit au~omatically suppresses FM noise caused by varying signal strength resulting from the movement of a car. lThe built-in automatic blending circuit mixes the right and left channel signals according to the strength of the reception. At the same time the high-cut circuit activates to maintain the sound quality. l If the reception becomes even weaker, the tuner automatically switches to the monaural mode to reduce the noise. mTApEpLAyBACK 1 Press PWtoturn theunitorr. z Insert a cassette to start playback. a Adjust the volume with +/-. Press these buttons to operate tape playback To do tflk Press this button Stop the playback and eject the tape @l Change the playback side ~ and q simultaneously Fast-forward the tape E Rewind the tape HI Stop fast winding and resume playback I ~ or q lightly’ ‘Do not depress ~ or q hard. Doing so may Auto reverse function change the direction of tape transport. When the end of the tape is reached during playback or fast tape transport, the direction of tape transport is automatically reversed, and playback starts again. /EN TAPEPLAYBACK Tape direction indicators B Before turning the ignition switch off Ensure to eject a cassette from the unit before turning the ignition switch off. Otherwise, the unit may be damaged when you detach the control panel. Switching the modes If the unit is in the radio when you insert a cassette, the unit will enter the tape mode automat ically. To prevent tape problems Before inserting acassette into the unit, make sure that there is no slack in the tape. If necessaty, take uptheslack byinserting a pencil into the spindle hole and wind the slack up. m CONNECTING A PORTABLE CD PLAYER OR OTHER EQUIPMENT 1 Connect a portable CD player, etc. via the AUX jack (3.5 mm dia.) on the unit. 2 Press PW to turn the unit on. 3 Press AUX. The “CV indication will be displayed. l Fo( furlher inforr’nation on the porlable CD player, etc., refer to the operating instructions for the player. Note l While the unit is in the AUX mode with “CD displayed in the display window, you cannot hsten to the radio or tape playback. Provided that a portable CD player etc. is connected to the AUX jack, when you press AUX, the unit will enter AUX mode with “CD” display in the display window. Be sure to press AUX after you connect a portable CD player, etc. to the AUX jack. EN q SPECIFICATIONS RADIO SECTION (FM) Frequency Range: Usable Sensitivity: 87.5 M~fl;[z Hz – 108 MHz step) 50 dB Quieting Sensitivity 17.2 dBf IF Rejection: 80 dB Frequency Response 30 Hz -15,000 Hz S/N Ratio: 63 dB Stereo Separation: 35 dB at 1 kHz Alternate Channel Selectivity 70 dB Capture Ratio: 3 dB (AM) Frequency Range: 520 kHz – 1,720 kHz (10 kHz step) Usable Sensitivity 30 IN (30 dB) TAPE SECTION Wow/Fluttec 0.1% (WRMS) Tape Speed: 4.8 cm/sac. (1 7/sips) S/N Ratio (normal): 50 dB Frequency Response: 40 Hz – 14,000 Hz Stereo Separation: 40 dB FFIREW Time: 180 sac. (C-60) AUDIO SECTION Max. Power Output: 40 W x 4 ch, AUX input Input sensitivity (load impedance) AUX 500 mV (10 I@) GENERAL Power Supply Voltage: 14.4 V(11 to 16 V allowable), DC, negative ground Load Impedance: 4 Q Tone Control: Bass *l OdBat 100Hz Treble * 5 dB at 10 kHz Pre-amp Output Voltage 500 mV (min.) Installation size: 182 (W) x 53 (H) x 155 (D) mm (7 ‘/~ (W)X2‘/8(H)X61/, (D) inches) Accessory supplied: Carrying case (1) l Specifications and external appearance are subject to change without notice due to product improvement. EN 17 lINDICE PRECAUCIONES .. ........... ...... ......... ..... ................... ................ ......... 3 DESMONTAJE DEL PANEL DE CONTROL ....... . ... ......... ..... .. ...... .. ..... ..... ............. ...... ......... 4 PANEL DE CONTROL.. . .. .... .. . ..... .. .. ..... .. ... ... .... ... ...........6 AJUSTES DEL SONIDO. .. .. ...... ..... .... 7 FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO . ... . .. ... . 8 PROGRAMACION DE LAS ESTACIONES .... .. .. ... .. ...... .. ... .. ... ... 10 REPRODUCTION DE LA CINTA . .. . ... . .. .. .. . . .. ..... ... . .. . ....