Votes - , Average rating: ( )

User manual Philips, model PCRW5224K/00

Manafacture: Philips
File size: 1.97 mb
File name:

Language of manual:

The document is loading, please wait

Download nowClose

The document is loading, please wait

Download nowClose

E Elija "Copiar un CD" y haga clic en "Siguiente". 4 4 UK Choose the device in which you want to put your source CD. Mostly this is a CDROM or DVD-ROM drive. "Click Next". D Wahlen Sie das Gerat, in das Sie die Quell-CD einlegen mochten. Meistens ist das ein CD-ROM- oder ein DVD ROM-Laufwerk. Klicken Sie auf "Weiter". F Choisissez le lecteur dans lequel le CD source sera introduit. Il s’agit le plus souvent d’un lecteur de CD-ROM ou de DVD-ROM. Cliquez sur "Suivant". Scegliere il dispositivo su cui si desidera inserire il CD sorgente. In genere si tratta di un'unita CD-ROM o DVD-ROM. Clic su "Success". NL Selecteer het station dat de cd met het bronmateriaal bevat. Meestal is dit een CD-ROM station of een DVD-ROM station. Klik op "Volgende". E Elija el dispositivo en el que va a colocar el CD original. En la mayoria de los casos se trata de una unidad CD-ROM o DVD-ROM. Clic en "Siguiente". UK Mark the checkbox 'fast copy" if your CD-ROM or DVD-ROM is fast enough. If you are not sure or if you have a slower drive, unmark the checkbox. Click "next". D Markieren Sie das Auswahlfeld "Directkopie", wenn Ihr CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk schnell genug ist.Wenn Sie nicht sicher sind oder ein langsameres Laufwerk besitzen, deaktivieren Sie das Auswahlfeld. Klicken sie auf "Weiter". F Cochez la case "Copie rapide" si votre lecteur de CD-ROM ou de DVD-ROM presente une vitesse suffisante. Si vous ne le savez pas avec cer titude ou si vous savez que votre lecteur est plus lent, decochez la case. Cliquez sur "Suivant". I Mettere il segno di spunta sulla casella di controllo "copia veloce" se il proprio DVD-ROM e abbastanza veloce. Se non si e sicuri o se la propria unita e piu lenta, togliere il segno di spunta dalla casella. Clic su "Success". NL U mag een vinkje voor de optie 'Snelkopieren" plaatsen als u zeker weet dat uw CD-ROM of DVD-ROM station snel genoeg is om het branden bij te houden.Weet u het niet zeker of zit de cd met bronmateriaal in een langzaam station, laat het keuzevakje dan leeg. Klik op "Volgende". E Marque la casilla 'copia rapida" si su CD-ROM o DVD-ROM es rapido. Si no esta seguro o si dispone de una unidad lenta, quite la marca de la casilla correspondiente. Clic en "Siquiente". UK F I NL E D Choose "Burn". Wahlen Sie "Brennen". Cliquez sur "Graver". Scegliere "Scrivi". Klik op "Branden". Elija "Grabar". 6 UK Inser t the source disc in the drive you chose in step 5. Inser t an empty DVD in your ReWriter D Legen Sie die Quell-Disk in das in Schritt 5 gewahlte Laufwerk. Legen Sie eine leere DVD in Ihren ReWriter. F Introduisez le disque source dans le lecteur determine a l’etape 5 et inserez un DVD vierge dans le graveur ReWriter. I Inserire il disco sorgente nell’unita scelta al passo 5. Inserire un disco DVD vergine nel ReWriter NL Plaats de disc met het bronmateriaal in het station dat u in stap 5 heeft gekozen, en plaats een blanco, opneembare DVD in de brander. E Coloque el disco de origen en la unidad que eligio en el paso 5. Pong...