|
manual abstract
mejeriprodukter, sauce, frugtjuice, suppe, mixede drinks og shakes. • Mixning af blode ingredienser, f.eks. pandekagedej eller mayonnaise. • Purering af kogte ingredienser, f.eks. ved tilberedning af babymad. Tip: For at tilberede ingredienser meget kortvarigt skal du dreje kontrolknappen til pulse-indstillingen ( P ) flere gange. Brug aldrig pulse-indstillingen l.ngere end et par sekunder ad gangen. Brug af filteret (HR2101/HR2103/HR2104) Filteret kan bruges til tilberedning af ekstra fint blendede saucer, frugtjuice eller cocktails. Alle kerner og skr.ller opfanges af filteret. Deutsch Den Mixer verwenden Der Mixer ist geeignet zum: • Mixen von Flussigkeiten, z.B. Milchprodukte, So.en, Obstsafte, Suppen, Mixgetranke, Milchshakes. • Mischen weicher Zutaten, z. B. Pfannkuchenteig und Mayonnaise. • Purieren gegarter Zutaten, z.B. fur Baby-Nahrung. Tipp: Um Zutaten nur kurz zu verarbeiten, drehen Sie den Drehschalter mehrmals auf die Impulseinstellung ( P ). Die Impulsfunktion sollte immer nur wenige Sekunden lang verwendet werden. Verwenden des Filters (HR2101/HR2103/HR2104) Mit dem Filter konnen Sie besonders feine So.en, frische Fruchtsafte oder Cocktails zubereiten. Samtliche Kerne und Schalen werden herausgefiltert. ........ ..... ... ........ .. ........ ............... ...: • .. ........... ...., .... ............. ........, ......., ...... ......., ......, ........, .......... • ........... ...... ....., .... ...... ... ......... . .......... • ....... ........... ....., ... ... .. ........ ....... ...... ........: ... .. .............. .. ..... ......., ....... .. ........ ....... ... ....... .......... ........... ( P ) ....... ...... ... .............. .... .. ....... .......... ........... .... ... ...... ............ .. ..... ..... ... ....... (HR2101/HR2103/HR2104) .. .. ...... ........ .. ........ .... .... .......... ..., ........ ............ ... ........ ... .. .......... ... .. ....... .......... .... ... ....... Espanol Uso de la batidora La batidora esta disenada para: • Batir liquidos, por ejemplo: productos lacteos, salsas, zumos de fruta, sopas, mezclar bebidas, batidos. • Mezclar ingredientes blandos, por ejemplo, masa para tortitas o mayonesa. • Hacer pure de ingredientes cocidos, por ejemplo: comida para bebes. Consejo: si desea procesar los ingredientes durante muy poco tiempo, gire la rueda de control a la posicion Pulse ( P ) varias veces. No utilice nunca la posicion Pulse durante mas de unos pocos segundos seguidos. Uso del filtro (HR2101/HR2103/HR2104) Puede utilizar el filtro para obtener salsas, zumos de frutas frescas o cocteles muy batidos. Todas las pepitas y las pieles quedaran en el filtro. Suomi Tehosekoittimen kaytto Tehosekoittimen kayttotarkoitukset • Nesteiden, kuten maitotuotteiden, kastikkeiden, hedelmamehujen, keittojen, juomien ja pirteloiden sekoittaminen. • Kevyiden aineiden, kuten ohukaistaikinan tai majoneesin sekoittaminen. • Keitettyjen ruoka-aineiden, kuten vauvanruoan soseuttaminen. Vihje: Jo...
Other models in this manual:Blenders - HR2100/00 (2.37 mb)
Blenders - HR2102/90 (2.37 mb)