Votes - 3, Average rating: 3.7
(
)
)
|
Photos and specs Moulinex DDJ243 |
manual abstract
ОПИСАНИЕ A - Блок двигателя B - Выключатель вкл./выкл. (on/off) C - Ножка блендера D - Градуированный стакан 0.8 л (в зависимости от модели) E - Мини-мясорубка 150 мл (в зависимости от модели) E1 - крышка E2 - нож E3 - чаша мини-мясорубки МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ . Убедитесь, что рабочее напряжение вашей электросети соответствует напряжению, указанному на заводской табличке прибора. Любая ошибка при подключении прибора отменяет действие гарантии. . Перед тем, как оставить прибор без присмотра, или для выполнения сборки, разборки или чистки прибора, обязательно отключите его от сети (рис.3). . Устройство не предназначено для использования людьми с ограниченными физическими и умственными способностями (включая детей), а также людьми, не имеющими соответствующего опыта или необходимых знаний. Указанные лица могут использовать данное устройство только под наблюдением или после получения инструкций по его эксплуатации от лиц, отвечающих за их безопасность. . Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством. . Если прибор подключен к сети, не дотрагивайтесь до ножей, установленных на опоре блендера. (рис.2) . Прежде чем извлечь приготовленные продукты из мини-мясорубки емкостью 150 мл (Е2), снимите нож, держа его за крепление. . Запрещается использовать блендер (С) и мини-мясорубку (Е) вхолостую. . Запрещается использовать блендер для измельчения и перемешивания сухих ингредиентов (грецкие орехи, фундук …), а также для приготовления картофельного пюре. . Запрещается использовать мини-мясорубку как обычную емкость, а также наливать в нее кипящие жидкости. Замена шнура питания. Если шнур питания или штепсель повреждены, не включайте прибор. Во избежание опасности любого рода их замена выполняется только в уполномоченном центре Мулинекс (см. перечень в сервисной книжке прибора «Мулинекс сервис»). ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Перед первым использованием вымойте ножку блендера (С) и все принадлежности к прибору мыльной водой. Сполосните и тщательно высушите их. блендер . . Установите ножку блендера(С) на блок двигателя (А). Поверните до упора (рис.4). Во избежание расплескивания смеси не заполняйте емкость больше, чем на 2/3 ее объема. Для эффективного перемешивания или измельчения смесь должна, как минимум, покрывать нижнюю выпуклую часть ручного миксера. 24 4 22/01/08 12:23 Page 25 . Для перемешивания горячих продуктов снимите посуду, в которой готовились продукты, с источника нагрева. Для получения лучших результатов перемещайте блендер (С) в посуде во время перемешивания продуктов. . Время непрерывной работы прибора не должно превышать 30 секунд, в противном случае дайте прибору остыть. Мини-мясорубка емкостью 150 мл . Перед использованием мини-мясорубки емкостью 150 мл установите нож (Е2), соблюдая меры предосторожности, в чашу (Е3) на центральную ось. Положите ингредиенты в чашу. Поместите крышку (Е1) на чашу, затем установите блок двигателя (А) на чаше (рис.5). . Для того, чтобы разобрать прибор после его использования, снимите блок двигателя (А) с крышки (Е1), затем, соблюдая меры предосторожности, снимите нож (Е2) (держите его за пластмассовую часть), после этого выньте приготовленные продукты. . С помощью этой мини-мясорубки емкостью 150 мл вы можете измельчить ароматические травы, мясо. С помощью этой насадки вы сможете измельчить 15 гр говядины за 10 секунд. ОЧИСТКА . Запрещается мыть блок двигателя водой, а также погружать его в воду (рис.6). Протрите его сухой или слегка влажной тканью. Ru . Все принадлежности прибора, за исключением блока двигателя (А), можно мыть горячей водой или в посудомоечной машине. Соблюдайте меры предосторожности во время очистки ножа (E2), т.к. он сильно заточен. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Вы можете приобрести у вашего Продавца или в соответствующем сервисном центре Мулинекс следующие принадлежности: -Мини-мясорубка емкостью 150 мл (Е) № по каталогу: MS_5981762 -Градуированный стакан емкостью 0,8л (D): № по каталогу: MS_4946320 Участвуйте в охране окружающей среды Ваш прибор содержит многочисленные комплектующие, изготовленные из ценных материалов и материалов, которые могут быть переработаны. • По окончании срока службы прибора сдайте его в пункт приема для его последующей обработки. 25 4 22/01/08 12:23 Page 26 Перш ніж почати працювати із пристроєм, прочитайте уважно інструкцію з експлуатації: невідповідне користування звільняє компанію Moulinex від будь-якої відповідальності. ОПИС А - Моторний блок B - Кнопка вмик./вимк. C - Міксерна насадка D - Склянка 0,8 л (залежно від моделі) E - Міні-змішувач на 150 мл (залежно від моделі) E1 - Кришка E2 - Ніж E3 - Контейнер міні-змішувача ПОРАДИ ІЗ БЕЗПЕКИ . Упевніться, що номінальна напруга, зазначена на заводській табличці приладу, відповідає напрузі в мережі електропостачання. Будь-яке помилкове підключення анулює гарантію. . Завжди відключайте пристрій від електромережі, коли залишаєте його без нагляду та під час будь-яких операцій з демонтажу й догляду. (рис. 3) . Не дозволяйте користуватися пристроєм особами (у тому числі дітям) із фізичними, чутливими або ро...