Votes - 2, Average rating: 4.5
(
)
)
|
manual abstract
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference. Manual de Instrucciones de Operacion y Piezas Bombas para piscinas enterradas GARANTIA LIMITADA Durante 1 (uno) ano a partir de la fecha de compra, Wayne Water Systems, cuyo nombre comercial es Aqua Pro Systems (“AquaPro”), reparara o reemplazara para el comprador original, segun lo que decida, cualquier pieza o piezas de su Juego para estanque, Bombas de resumideros, Bombas de agua (“Producto”) que despues de un examen Wayne encuentre que tenian defectos en su material o mano de obra. Sirvase llamar a AquaPro al 1-877-AQUASYS (1-877-278-2797) para obtener instrucciones. Este listo para proporcionar los numeros de modelo y de serie cuando ejerza el derecho a esta garantia limitada. El comprador debera pagar todos los cargos de transporte de los Productos o piezas enviadas para reparacion o cambio. Todos los cargos por servicios no incluidos en esta garantia corren por cuenta del comprador original. El no pago de los cargos de servicios que no pertenecen a la garantia anularan esta Garantia limitada. Esta Garantia Limitada no cubre productos que esten danados debido a accidentes, congelacion, abuso, uso indebido, negligencia, instalacion incorrecta, mantenimiento inadecuado, o no hacerlo funcionar segun las instrucciones escritas de Aqua Pro. Todo el mantenimiento y servicio debera ser realizado por parte de agentes de servicio aprobados por AquaPro. Cualquier modificacion o reparacion no autorizada anulara esta Garantia limitada. NO EXISTE OTRA GARANTIA EXPRESA. LAS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYENDO AQUELLAS DE COMERCIALIZACION Y APTITUD PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, ESTAN LIMITADAS A 1 (UN) ANO A PARTIRDE LA FECHA DE COMPRA. ESTE ES EL RECURSO EXCLUSIVO Y SE EXCLUYE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR TODO Y CUALQUIER DANO INDIRECTO O CONSECUENTE O GASTOS AFINES. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duracion de las garantias implicitas o no permiten la exclusion ni la limitacion de danos incidentales o consecuentes, por lo tanto es posible que las limitaciones anteriores no se apliquen en su caso. Esta garantia limitada le proporciona derechos legales especificos, y tambien puede tener otros derechos legales que varian de un estado a otro. Bajo ningun concepto, ya sea por incumplimiento del contrato de garantia, incumplimiento extracontractual (incluyendo negligencia) u otro, AquaPro o sus proveedores seran responsables de ningun dano especial, consecuente, incidental incluyendo, pero sin limitarse a perdida de ganancias, perdida de uso del producto o cualquier equipo asociado, danos equipo asociado, costo de capital, costo de productos sustitutos, instalaciones, poderes de servicio o reemplazo, inutilidad, o reclamos de clientes del comprador por dichos danos. Usted DEBE conservar su recibo de compra junto con este formulario. En caso de que necesite hacer ejercicio de un reclamo dentro de la garantia, DEBERA presentar una copia del recibo de compra en el momento del servicio. Sirvase llamar a AquaPro Systems al 1-877-278-2797 para solicitar servicio o una autorizacion de devolucion e instrucciones. NO ENVIE ESTE FORMULARIO POR CORREO A AQUAPRO. Utilice este formulario para mantener un registro. MODELO N..________________ N. DE SERIE _______________ FECHA DE INSTALACION _______________ ANEXE SU RECIBO AQUI Description This swimming pool pump is designed for use with permanently installed pools only. Unpacking Inspect this unit before it is used. Occasionally, products are damaged during shipment. If the pump or components are damaged, return the unit to the place of purchase for replacement. Failure to do so could result in serious injury or death. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Danger indicates ! DANGER an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Warning indicates ! WARNING a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. Caution indicates a ! CAUTION potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. Notice indicates NOTICE important information, that if not followed, may cause damage to equipment. READ & FOLLOW ALL INSTRUCTIONS This manual contains information that is very important to know and understand. This information is provided for SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS. To help recognize this information, observe the following: 1. Read these rules and instructions carefully. Failure to follow these MANUAL Pool Pumps instructions could cause serious bodily injury and/or property damage. To reduce the risk ! WARNING of injury, do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times. This pump is for ! CAUTION use with permanently installed pools. Do not use with storable pools. A permanently installed pool is cons...
Other models in this manual:Swimming Pools - WIP150PRO (424.42 kb)