Votes - 0, Average rating: 0
(
)
)
|
manual abstract
• Si les bornes +/– ne sont pas raccordees correctement, les tonalites basses sembleront absentes et la position des instruments sera confuse. • Si l’irregularite des couleurs sur l’ecran du televiseur persiste, mettez le televiseur hors tension et puis remettez-le a nouveau sous tension au bout de 15 a 30 minutes. Si l’irregularite des couleurs sur l’ecran du televiseur persiste, eloignez davantage les haut-parleurs du televiseur. Voorzorgsmaatregelen • Voor het aansluiten moet u de versterker uitzetten om te voorkomen dat het luidsprekersysteem wordt beschadigd. • Als de +/– aansluiting verkeerd gebeurt, krijgt u te weinig bassgeluid en is de positie van de instrumenten vaag. • Als het TV-scherm aanhoudend kleurfouten blijft vertonen, moet u de TV uitzetten en na 15 tot 30 minuten weer aanzetten. Als het TV-scherm aanhoudend kleurfouten blijft vertonen, moet u de luidsprekers verder van de TV af zetten. Speaker System Specifications Haut-parleurs SS-XB500 Systeme de haut-parleurs Haut-parleurs Super Woofer: Woofer: Tweeter: Impedance nominale: Dimensions (l/h/p): Masse SS-XB800AV Systeme de haut-parleurs Haut-parleurs Super Woofer: Woofer: Tweeter haut: Tweeter bas: Impedance nominale Dimensions (l/h/p) Masse 3 voies, 3 unites, bass-reflex, blindage magnetique 17 cm diam., type en cone 17 cm diam., type en cone 6 cm diam., type en cone 8 ohms Approx. 255 . 505 . 360 mm (10 1/8 . 20 . 14 1/4 po) Approx. 9 kg (20 lb) nets par haut-parleur 4 voies, 4 unites, bass-reflex, blindage magnetique 20 cm diam., type en cone 20 cm diam., type en cone 6 cm diam., type en cone 6 cm diam., type en cone 8 ohms Approx. 290 . 595 . 445 mm (11 1/2 . 23 1/2 . 17 5/8 po) Approx. 16,0 kg (35 lb 8 oz.) net par haut-parleur Deutsch Svenska Technische gegevens Luidsprekers SS-XB500 Luidsprekersysteem 3-weg, 3-unit, bass-reflex type, magnetisch afgeschermd Luidsprekers Super Woofer: 17 cm dia., conustype Woofer: 17 cm dia., conustype Tweeter: 6 cm dia., conustype Nominale impedantie: 8 ohm Afmetingen (b/h/d): Ong. 255 . 505 . 360 mm Gewicht Ong. 9 kg netto per luidspreker SS-XB800AV Luidsprekersysteem 4-weg, 4-unit, bass-reflex type, magnetisch afgeschermd Luidsprekers Super Woofer: 20 cm dia., conustype Woofer: 20 cm dia., conustype Low tweeter: 6 cm dia., conustype High tweeter: 6 cm dia., conustype Nominale impedantie 8 ohm Afmetingen (b/h/d) Ong. 290 . 595 . 445 mm Gewicht Ong. 16 kg netto per luidspreker SS-XB800AV/XB500 © 1999 by Sony Corporation Printed in Indnesia English Precautions • Before connecting, turn off the amplifier to avoid damaging the speaker system. • If the +/– connection is incorrect, the bass tones seem to be missing and the position of the instruments becomes obscure. • If the color irregularity on a TV screen persists, turn off the TV set once, then turn it on after 15 to 30 minutes. If the color irregularity on a TV screen persists, place the speakers farther away from the TV set. Specifications Speakers SS-XB500 Speaker system 3-way, 3-unit...
Other models in this manual:Speakers & Subwoofers - SS-XB800AV (76.38 kb)